Etimología de FIABLE

FIABLE

El adjetivo fiable significa que es digno de confianza, creíble, sin error y seguro. Se forma con sufijo de posibilidad pasiva -ble (-able/-ible), procedente del sufijo latino -bilis, sobre el verbo fiar (confiar, dar o prestar algo en confianza), procedente del latín vulgar fidare, perfectamente atestiguado en latín medieval, con la habitual caída de la d intervocálica. Significa pues aquello en lo que es posible tener confianza. Fidare no es más que una variante vulgar del latín clásico fidĕre (tener confianza, confiarse), vinculado a la palabra fides (confianza, lealtad, fidelidad, fe, palabra dada). De ahí también fiel, fidelidad, confiar, fianza, fiducia, perfidia, porfía, fidedigno y desahuciar.

Fides y fidĕre se vinculan a una raíz indoeuropea *bheidh- que conlleva la idea de persuadir o ser convincente.

- Gracias: Helena


Avísanos si tienes más datos o si encuentras algún error.


Miembros Autorizados solamente:

 

 


↑↑↑ Grupos Anteriores

↓↓↓ Grupos Siguientes

Los iconos de la parte superior izquierda de la página te llevarán a otras secciones útiles e interesantes. Puedes encontrar la etimología de una palabra usando el motor de búsqueda en la parte superior a mano derecha de la pantalla. Escribe el término que buscas en la casilla que dice “Busca aquí” y luego presiona la tecla "Entrar", "↲" o "⚲" dependiendo de tu teclado. El motor de búsqueda de Google abajo es para buscar contenido dentro de las páginas.