Etimología de ENTRETENER

ENTRETENER

El verbo entretener (divertir, distraer) está formado con entre y tener. La idea de "tener uno en suspenso" o simplemente "tener su atención". De ahí también tenemos las palabras:

  • Entretención - Acción y efecto (-ción) de entretener (forma preferida por los chilenos).
  • Entretenedor - El que (-dor) entretiene.
  • Entretenido - El que ha recibido la acción (-ido) de entretener.
  • Entretenimiento - Resultado o acción (-miento) de entretener (forma preferida por los españoles que consideran que entretención es una falta léxica).

La palabra entre viene del latín inter (entre, situación entre dos puntos, a intervalos) formado con el prefijo in- (hacia dentro) y el sufijo contrastivo -ter, que discutimos en las entradas de magisterio y deterioro. El prefijo in- se asocia con la raíz indoeuropea *en, presente en el griego ἐν y de ahí las palabras: encéfalo, enciclopedia, endemia. Otras verbos formados con entre- incluyen:

  • Entrecavar - cavar un poco.
  • Entrecortar - tajar, sin dividir.
  • Entredecir - comunicar una duda sobre la honradez o validez.
  • Entrelazar - unir una cosa con otra cruzándolas entre si.
  • Entretejer - hacer un adorno usando un hilo diferente al de la tena, enlazar una cosa con otra.
  • Entrever - ver confusamente.

El verbo tener viene del latín tenere (dominar, retener), asociado con la raíz *ten- (extender, estirar). Con otros prefijos sobre el verbo tener, tenemos:

  • Abstener - apartar, refrenar.
  • Contener - tener completamente.
  • Detener - impedir.
  • Obtener - alcanzar, conseguir.
  • Sostener - afirmar, sujetar desde abajo.


Avísanos si tienes más datos o si encuentras algún error.


Miembros Autorizados solamente:

 

 


↑↑↑ Grupos Anteriores

↓↓↓ Grupos Siguientes

Los iconos de la parte superior izquierda de la página te llevarán a otras secciones útiles e interesantes. Puedes encontrar la etimología de una palabra usando el motor de búsqueda en la parte superior a mano derecha de la pantalla. Escribe el término que buscas en la casilla que dice “Busca aquí” y luego presiona la tecla "Entrar", "↲" o "⚲" dependiendo de tu teclado. El motor de búsqueda de Google abajo es para buscar contenido dentro de las páginas.