**

Etimología de DROGA

-
-

DROGA

La sola evocación de esta palabra nos lleva directo al mundo del hampa y del crimen organizado. ¿Quién no ha estado, en algún momento de su vida, expuesto a los peligros de las drogas? Sin embargo, droga no es tan sólo cualquier sustancia, natural u artificial, que nos produzca adicción. El balompié (fútbol) y la música son otros tipos de adicción difícilmente erradicables; de hecho todo tipo de juego de pelota puede considerarse una droga, incluso las canicas. Drogas son también sustancias que se utilizaron, originalmente, como narcóticos y remedios; "farmacia" era sinónimo de "droguería", ahora en desuso. Una persona que se encuentra bajo los influjos de alguna droga se le dice "drogada", cuando es aficionado a ella es "drogadicto" o "narcómano". En México y algunos otros países, tener drogas es un delito, pero también es tener deudas de difícil pago. Cuando una persona tiene drogas financieras, como yo, se dice que está "endrogado". Esta palabra tiene su origen en el árabe de Iberia "hatruka".

- Gracias: Maximiliano Mena Pérez


El DRAE le da la razón a Maximiliano, y dice que "hatruka" quiere decir "charlatanería". Pero la mayoría de las otras fuentes expresan que es de origen incierto y que puede ser del holandés droge-vate (barril seco), que era en donde transportaban las hierbas que servían de medicinas.



Avísanos si tienes más datos o si encuentras algún error.

Miembros Autorizados solamente:

 

 

A
B
C
D

E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
Ñ
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Estas son las últimas diez palabras (de 9728) añadidas al diccionario:
loquios   parche   fórico   puerperio   celta   tono   detonar   cuchufleta   chirigota   item  

Estas diez entradas han sido modificadas recientemente:
contimás   afecto   embrague   porche   feraz   galo   sábado   iguanodonte   odontoide   trueno  
Último cambio: Martes, Septiembre 16 05:17 MST 2014