Etimología de BACTERIÓFAGO

BACTERIÓFAGO

La palabra bacteriófago es un neologismo de la microbiología que proviene del francés (lengua en la que fue acuñada) bactériophage, vocablo a su vez formado de los siguientes elementos griegos: βακτήρ-ιον = baktēr-ion, diminutivo de baktrón (bastón), que en principio significa 'varilla pequeña', 'bastoncito', pero en griego científico se traduce como "bacteria", más φαγος = phagos, 'que come, que se alimenta'. De manera entonces que bacteriófago es textualmente "que come bacterias", y es que el término se aplica a cierto tipo de virus, de los que se conocen 12 familias, que infectan y se reproducen en el interior de las bacterias, hasta que les causan su destrucción o lisis. Muchas veces aparece en la literatura microbiológica el vocablo reducido simplemente como 'fago', de phagos, phagein (comer), término que forma parte de muchos tecnicismos, por ejemplo, macrófago, fagocito, necrófago, fagosoma, fagolisosoma, fagocitable, ictiófago, mirmecófago, rizófago, sarcófago, fitófago, ornitófago, entomófago, y muchos más.

El término fue introducido en francés bacterióphage en 1917 por el microbiólogo canadiense de ascendencia francesa Félix d' Herelle (1873-1949). Sin embargo, como lo menciona Norkin, el efecto de los fagos fue reportado desde 1896 por el bacteriólogo británico Ernest Hankin (1865-1939), quien reportó a un agente desconocido capaz de neutralizar o lisar al Vibrio Cholerae, en el río Ganges. Dos años después (1898), el microbiólogo ruso Nicolay Gamaleya (1859-1949), notó algo semejante en Bacillus subtilis. D' Herelle reportó en 1917 que el microbio bactericida no puede verse a través del microscopio, y que tenía propiedades contra el bacilo del Shiga, concluyendo que el 'microbio antagonista' es un bacteriófago (bactériophage) obligado, En 1919 controló un brote de tifoidea en pollos utilizando fagos, pero sin conocer aún su verdadera naturaleza, que fue posible hasta la invención del microscopio electrónico, pocos lustros después. El nombre en francés de la publicación de d' Herelle es "Sur un microbe invisible antagoniste des bacillus dysenteriques" Comtes rendus Acad. Sciences 165: 373-374. (TRADUCCIÓN: "Un microbio invisible antagónico del bacilo de la disentería"). Curiosamente estamos ante la acuñación de un término para dar nombre, en aquel tiempo, a una entidad aún desconocida o jamás vista: cierto tipo de virus.

Fuentes:

- Gracias: Jesús Gerardo Treviño Rodríguez.


Atención: La razón que estas páginas espóradicamente (a veces, cuando no hay mucho tráfico funcionan bien) tomen mucho tiempo en bajar es culpa del servidor virtual (Virtual Private Server, VPS) que estoy usando de la compañía Bluehost. Después de dos años de buen servicio, renové el contrato con ellos a un precio más alto y justo después de pagarles (febrero del 2020) empezaron los problemas de rendimiento de las páginas. Veo que fueron comprados por EIG y tienen esas prácticas. Esta compañía también es dueña de Hostgator, la que en febrero de 2014 me chantajeó cortando el servicio, demandando que comprara un servicio quince veces más caro para volverlo a poner. Ya que pagué a Bluehost por adelandado, vamos a tener que sufrir estos problemas hasta que pueda cambiar de proveedor de servidor virtual en febrero del 2021. Por mientras recomiendo a organizaciones y empresas que no usen servicios de Web Hosting de ninguna de las compañías controladas por EIG.

-Valentín Anders
Creador, patrocinador y director de deChile.net


Avísanos si tienes más datos o si encuentras algún error.


Miembros Autorizados solamente:

 

 


↓↓↓ Grupos Siguientes

Los iconos de la parte superior e inferior de la página te llevarán a otras secciones útiles e interesantes. Puedes encontrar la etimología de una palabra usando el motor de búsqueda en la parte superior a mano derecha de la pantalla. Escribe el término que buscas en la casilla que dice “Busca aquí” y luego presiona la tecla "Entrar", "↲" o "⚲" dependiendo de tu teclado. El motor de búsqueda de Google abajo es para buscar contenido dentro de las páginas.