Etimología de BACHILLER

BACHILLER

En la Edad Media, cuando alguien finalizaba los estudios se le coronaba de laurel, pero con un laurel que tuviera sus frutos, para simbolizar que había cuajado el fruto del estudio y el afán de aprender. Por eso se le llamaba "laureado con baya" que en latín era "baccalaureatus". De ahí salieron palabras como:

  • italiano: baccalauro o baccelliere (el estudiante) y baccalaureato o baccellierato (los estudios),
  • español: bachiller y bachillerato,
  • francés: bachelier y baccalauréat,
  • inglés: bachelor y baccalaureate,
  • portugués: bacharel y bacharelado,
  • alemán: Bakkalaureus (el estudiante),
  • checo: bakalář y bakalaureát,
  • ruso: бакалавр (bakalavr: el estudiante),
  • albanés: bakalaureat (tanto el estudiante como los estudios),
  • árabe: بكالوريا (bakaluria) y بكالوريوس (bakalurius) (tanto el estudiante como los estudios).

- Gracias: Joaqu1n


Del latín baca (fruto del laurel), tenemos la palabra baya, a través del francés baie.


Avísanos si tienes más datos o si encuentras algún error.


Miembros Autorizados solamente:

 

 


↓↓↓ Grupos Siguientes

Los iconos de la parte superior izquierda de la página te llevarán a otras secciones útiles e interesantes. Puedes encontrar la etimología de una palabra usando el motor de búsqueda en la parte superior a mano derecha de la pantalla. Escribe el término que buscas en la casilla que dice “Busca aquí” y luego presiona la tecla "Entrar", "↲" o "⚲" dependiendo de tu teclado. El motor de búsqueda de Google abajo es para buscar contenido dentro de las páginas.