Etimología de BÁRTULO
La palabra bártulo, normalmente usada en plural bártulos, designa a los enseres y bultos voluminosos que uno lleva consigo. Pero primitivamente designaba a los libros de estudio acarreados, especialmente los libros de Derecho que los juristas llevaban siempre consigo y también bártulos se refirió a los argumentos jurídicos empleados. En realidad el nombre viene del nombre propio italiano Bàrtolo, y en concreto de Bàrtolo de Sassoferrato, importante jurista del s. XIV cuyos manuales de Derecho eran obras de obligado estudio y permanente consulta para los estudiantes de Derecho del Renacimiento, de manera que iban siempre con sus "bártolos".
El nombre Bàrtolo, cuya forma fue transcrita al griego como Βαρθολομαίος y al latín como Bartholomaeus parece que viene del arameo y pudo significar "hijo de Ptolomeo". Ptolomeo es nombre griego que significa "belicoso, guerrero"; formado sobre πτόλεμος (ptólemos), variante de πόλεμος ("pólemos") que es combate, batalla, guerra, de donde nos llegan vocablos como polémica.
- Gracias: Helena
Avísanos si tienes más datos o si encuentras
algún error.
Miembros Autorizados solamente:
Los iconos de la parte superior e inferior de la página te llevarán a otras secciones útiles e interesantes. Puedes encontrar la etimología de una palabra usando el motor de búsqueda en la parte superior a mano derecha de la pantalla. Escribe el término que buscas en la casilla que dice “Busca aquí” y luego presiona la tecla "Entrar", "↲" o "⚲" dependiendo de tu teclado. El motor de búsqueda de Google abajo es para buscar contenido dentro de las páginas.
↑↑↑ Grupos Anteriores
↓↓↓ Grupos Siguientes