Etimología de AUTÉNTICO

AUTÉNTICO

La palabra auténtico viene del latín authenticus (original, auténtico, que responde a sí mismo). Pero el latín la tomó en préstamo del griego authentikós, que significaba primordial o también todo lo que se relaciona con un poder absoluto. Se deriva de authentía (poder absoluto), y esta palabra de authentés, "aquel que actúa por sí mismo, que toma la iniciativa y que es dueño absoluto de sus actos". El vocablo se relaciona con autós (mismo), cuya t radical se ha convertido en aspirada por contacto con un espíritu áspero de la segunda raíz del compuesto, quizá perteneciente al radical del verbo híemí (mover hacia adelante, lanzarse), aunque no está muy claro. Este elemento aut- es el mismo que vemos en palabras como autogobierno, autarquía, autonomía, autómata o autodidacta.

- Gracias: Helena


Avísanos si tienes más datos o si encuentras algún error.


Miembros Autorizados solamente:

 

 


↑↑↑ Grupos Anteriores

↓↓↓ Grupos Siguientes

Los iconos de la parte superior izquierda de la página te llevarán a otras secciones útiles e interesantes. Puedes encontrar la etimología de una palabra usando el motor de búsqueda en la parte superior a mano derecha de la pantalla. Escribe el término que buscas en la casilla que dice “Busca aquí” y luego presiona la tecla "Entrar", "↲" o "⚲" dependiendo de tu teclado. El motor de búsqueda de Google abajo es para buscar contenido dentro de las páginas.