**

Etimología de VATICANO

-
-

VATICANO

El Vaticano es la capital de la Iglesia Católica. Esta situada en Roma, Italia. La palabra "Vaticano" viene del Latín Vaticanus. Esta compuesta de Vates (adivino) y Cano (yo canto), o sea es el "Canto del Adivino".


Lo de relacionar el término Vaticano con el verbo canere y la palabra vaticinium no es más que una etimología popular. Vaticinium es en efecto "el canto o predicción de un vate (profeta)". El verbo canere, con a breve, siempre en compuestos presenta apofonía y su raíz es -cin- invariablemente. Así que si fuera de canere, debería ser "Vaticino". Pero sabemos bien la historia de la palabra. El Vaticanus era una colina o ligera elevación situada al otro lado del río Tíber. En la Roma arcaica, allí había un vicus (barrio o poblado) donde se situaba un antiquísimo oráculo de origen etrusco. Por ese motivo, ese arrabal se denominaba el Vaticum (propio del vate, el poblado del vate). A partir de Vaticum, con el sufijo de relación o pertenencia -anus, se formó el nombre Vaticanus para denominar a la colina, la colina "perteneciente al Vaticum, la colina del Vaticum". Y eso es lo que significa Vaticano.

- Gracias: Helena



Avísanos si tienes más datos o si encuentras algún error.

Miembros Autorizados solamente:

 

 

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
Ñ
O
P
Q
R
S
T
U
V

W
X
Y
Z

Estas son las últimas diez palabras (de 9848) añadidas al diccionario:
pómulo   brete   chelín   pícea   morrena   burundanga   estragar   estertor   mofar   abacero  

Estas diez entradas han sido modificadas recientemente:
pecho   nuez   ágora   mesozoico   mundo   venoclisis   kilómetro   luciérnaga   tétanos   megaterio  
Último cambio: Sábado, Octubre 25 15:21 MST 2014