Etimología de GUACHINANGO

GUACHINANGO y HUACHINANGO

El nombre de la municipalidad "Guachinango" en Jalisco, México y " Huachinango" en Puebla viene del náhuatl Cuauhchiman, compuesto con:

  • cuahuitl (árbol, palo),
  • chinamitl (cerca) y
  • co (lugar), como en México y Acapulco.

O sea, "Lugar de cerco de madera".

De cuahuitl viene también Cuernavaca, Guatemala y Coahuila. Con chinamitl tenemos la palabra chinampa.


También la palabra huachinango se refiere a un pez de arrecife (Lutjanus campechanus). La palabra huachinango viene del náhuatl cuauchilnácatl. De las raíces:

  • Cuauchili: chile de árbol y
  • Nacatl: Carne.

Debido a lo rojo que es la carne de este pez como chile de arbol, fue bautizado de esta manera por los antiguos americanos

- Gracias: Zipactli


Avísanos si tienes más datos o si encuentras algún error.


Miembros Autorizados solamente:

 

 


↑↑↑ Grupos Anteriores

↓↓↓ Grupos Siguientes

Los iconos de la parte superior izquierda de la página te llevarán a otras secciones útiles e interesantes. Puedes encontrar la etimología de una palabra usando el motor de búsqueda en la parte superior a mano derecha de la pantalla. Escribe el término que buscas en la casilla que dice “Busca aquí” y luego presiona la tecla "Entrar", "↲" o "⚲" dependiendo de tu teclado. El motor de búsqueda de Google abajo es para buscar contenido dentro de las páginas.